///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// English language file
//
// Created by Eric Mathieu
// On 10/11/2006
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
lang={
"lblClose":"Chiudi",
"lblLoading":"Caricamento ...",
"lblSuppress":"Elimina",
"lblCancel":"Cancella",
"lblOk":"Ok",
"lblRefresh":"Aggiorna",
"lblConfigure":"Configura",
"lblTitle":"Titolo",
"lblDescription":"Descrizione",
"lblModules":"Moduli",
"lblEmail":"Email",
"lblPassword":"Password",
"lblMoreArticle":"piu' articoli",
"lblLessArticle":"meno articoli",
"lblNote1":"Service proposed",
"lblNote2":"Usage simplicity",
"lblNote3":"appearance",
"lblLoadingPage":"CARICAMENTO DELLA TUA PAGINA",
"lblHello":"Ciao",
"lblNote":"Assegna da 1 a 5 stelle per ciascun criterio, per ogni modulo per cui vuoi votare, poi clicca su 'Vota per i moduli'",
"lblNoteValid":"Vota per i moduli",
"lblNoteTit":"Vota i tuoi moduli",
"lblBtnSend":"Invia",
"lblYourMsg":"Il tuo messaggio",
"lblYourEmail":"La tua email",
"lblOurSel":"La nostra selezione",
"lblDirectory":"Directory dei moduli",
"lblList":"Liste",
"lblSearch":"Cerca modulo",
"lblAddRSS":"Aggiungi un feed RSS",
"lblRSSFlow":"Feed RSS/XML",
"lblPortalName":"Nome del portale",
"lblColors":"Tema",
"lblNextCol":"tema successivo",
"lblPrevCol":"tema precedente",
"lblColNb":"Numero di colonne",
"lblDailyAdvise":"Mostra la barra informazioni",
"lblSecurity":"Maggiore sicurezza",
"lblAddMenu":"Aggiungi nuovi moduli",
"lblEditMenu":"Configura le opzioni",
"lblHome":"Imposta come pagina iniziale del browser",
"lblFav":"Aggiungi ai bookmarks",
"lblhelpMove":" Per muovere un modulo: Clicca e tieni premuto il tasto sinistro del mouse sulla barra superiore del modulo, spostalo e poi rilascia il tasto.",
"lblColNbErr":"Attenzione: puoi modificare il numero di colonne solo in modalità BLOC",
"lblBtnModAdd":"Aggiungi il modulo alla mia pagina",
"lblDisplayErr":"Problema tecnico, per favore contattami!",
"lblNextMods":"Moduli successivi",
"lblPrevMods":"Moduli precedenti",
"lblNewMods":"Novità",
"lblBestRank":"I più votati",
"lblPopMods":"I più popolari",
"lblNewsMods":"Moduli di news",
"lblSrchNoMod":"Nessun modulo corrispondente alla parola chiave.",
"lblModMissing":"Non trovi i moduli che cerchi? Chiedi a me!",
"lblResultsFor":"Risultati per",
"lblNavDir":"Naviga le categorie",
"lblNavSel":"Ecco la nostra selezione di moduli per le seguenti categorie",
"lblContact1":"Cosa pensi di questo sito...",
"lblContact2":"Dimmi i moduli che ti piacerebbe avere...",
"lblContact3":"Descrizione del problema...",
"lblEmailChk":"Controlla la tua email!",
"lblNoTitle":"[senza titolo]",
"lblNoDescription":"[senza descrizione]",
"lblNoModule":"Nessun modulo",
"lblNoArticle":"Nessun articolo presente...",
"lblNoPortal":"Nessun portale per questa categoria",
"lblModIssue":"Problemi tecnici con questo modulo!",
"lblNewsTitle":"Il mio quotidiano",
"lblListen":"Ascolta",
"lblWatch":"Guarda",
"lblSrc":"Le tue sorgenti",
"lblSrcSup":"Elimina questo feed",
"lblSrcLoading":"Caricamento...",
"lblSrcAdd":"Aggiungi un feed",
"lblSrcAll":"Tutti i feeds",
"lblSrcSrch":"Cerca fra i tuoi feeds e sul WEB",
"lblSave":"Salva/Nuovo Utente",
"lblSrcMissing":"Nessuna notizia presente...",
"lblThereIs":" ",
"lblMinute":"minuto(i)",
"lblHour":"Ora(e)",
"lblDay":"giorno(i)",
"lblDisplay":"mostra",
"lblSBloc":"BLOC",
"lblSNews":"QUOTIDIANO",
"lblMoveMods2":"mostra i controlli",
"lblMoveMods":"Controlli",
"lblAddContent2":"aggiungi contenuti",
"lblAddContent":"aggiungi contenuti",
"lblPersonalize":"Opzioni",
"lblSavePage":"Salva questa pagina",
"lblBest":"I moduli più recenti e i moduli top",
"lblFirstUsage":"Prima volta qui?",
"lblPref":"Preferenze",
"lblBtnValid":"INVIA",
"lblAddContentPage":"Aggiungi contenuti su questa pagina",
"lblYourPage":"la tua pagina",
"lblFriend":"Amico",
"lblFirstName":"Nome",
"lblName":"Nome",
"lblFriendAdd":"Aggiungil@ alla lista",
"lblNoFriend":"Lista vuota!",
"lblYou":"Tu",
"lblFriendSend":"Manda ad un amico",
"lblFriendTit0":"Condividi il modulo",
"lblFriendTit1":"Condividi il tuo portale",
"lblFriendTit2":"Condividi questo articolo",
"lblPublish":"Pubblica nella directory dei portali",
"lblNewEmpty":"Nuova pagina vuota (in cui aggiungere i tuoi moduli)",
"lblNewExample":"Crea una nuova pagina dai portali di altri utenti",
"lblCreateFromExample":"Crea da questo portale",
"lblNewTit":"Crea una nuova pagina",
"lblShowOpt":"Modifica questa pagina",
"lblAdvNext":"Notizia successiva",
//"lblAdv":"Daily advise",
//"lblAdvNb":"Advise n°",
"lblArchEmpty":"Nessun articolo salvato.",
"lblSecuActive":"Clicca per attivare la sicurezza",
"lblProtected":"protetto",
"lblNewpage":"Nuova pagina",
"lblContactUs":"Contattami",
"lblNotation":"vota i miei moduli",
"lblShare":"condividi questa pagina",
"lblShareModule":"condividi questo modulo",
"lblShareInfo":"condividi questa notizia",
"lblShareWith":"Condividi con",
"lblFriendShareBtn0":"Condividi modulo",
"lblFriendShareBtn1":"Condividi e/o pubblica portale",
"lblFriendShareBtn2":"Condividi articolo",
"lblDefinedPeople":"definizione amici",
"lblAGroup":"un gruppo di persone",
"lblFriendSelect":"Seleziona le persone con cui vuoi condividere la pagina o il modulo",
"lblDefault":"per default",
"lblSuppresspage":"Elimina questa pagina",
"lblMsgReceived":"Hai ricevuto nuovi messaggi!",
"lblMsgNone":"Nessun messaggio!",
"lblMsgYour":"I tuoi messaggi",
"lblOtherPortal":"Altre pagine",
"lblExamples":"Altri portali",
"lblUseExample":"Usa questo portale",
"lblAddFriend":"Aggiungi un amico",
"lblArchive":"I tuoi articoli",
"lblArchive2":"I tuoi moduli",
"lblAccountCreation":"Crea nuovo utente",
"lblEmailConfirmation":"Conferma email",
"lblPasswordConfirmation":"Conferma password",
"lblNewsletterRequired":"Voglio ricevere la newsletter",
"lblAlreadyMember":"Utente esistente",
"lblConditionsStr":"Ho letto le $$ e ne accetto i termini",
"lblConditions":"Condizioni d'uso",
"lblDisconnect":"Logout",
"lblConnect":"Login",
"lblHelp":"Aiuto",
"lblConnectToYourPortal":"Connessione ai tuoi portali",
"lblMissingPassword":"Hai dimenticato la password",
"lblPortalProtected":"Portale protetto",
"lblRequestPassword":"Inserisci la password per favore",
"lblModifyPassword":"Modifica password",
"lblOldPassword":"Vecchia password",
"lblNewPassword":"Nuova password",
"lblRetypeNewPassword":"Conferma nuova password",
"lblChangeUser":"Cambia utente",
"lblModify":"Modifica",
"lblMagic":"$$ Ha cercato di creare il portale richiesto!",
"lblMagicEmpty":"Non ho trovato moduli adatti alle seguenti parole chiave",
"lblMagicGoogle":"Aggiungi notizie da Google News",
"lblMagicKelkoo":"Compara i prezzi con Kelkoo (se disponibile)",
"lblMagicAlert":"Voglio sapere quando ci saranno moduli disponibili per le parole chiave selezionate!",
"lblCreateYourMod":"Crea il tuo modulo personalizzato",
"lblVideoWarning":"Attenzione: il caricamento del video potrebbe durare alcuni minuti...",
"lblAddFav":"Aggiungi un bookmark",
"lblCategory":"Categoria",
"lblAddTask":"Aggiungi un task",
"lblBarColor":"Colore della barra",
"msgXMLmissing":"manca il file XML!",
"msgSuppressConfirm":"Vuoi davvero eliminare questa pagina?",
"msgDefaultConfirm":"Definisci questa pagina come default?",
"msgOptNS":"Opzione non disponibile con Netscape",
"msgFav":"Il tuo portale personale",
"msgHome":"Il tuo browser non permette la configurazione automatica. Per favore impostala manualmente.",
"msgKWInput":"Inserisci parole chiave",
"msgKWError":"Inserisci almeno 5 parole chiave separate da virgola.",
"msgHelp1":"Sarà necessario inserire la password ad ogni accesso al portale",
"msgXMLnav":"Il tuo browser non permette l'uso di XML. Per favore aggiornalo ad una versione più nuova.",
"msgXMLfile":"Problema di visualizzazione, riprova più tardi",
"msgXMLerror":"Problema tecnico, riprova più tardi",
"msgColSup":"E' necessario che la colonna $$ sia vuota per poterla eliminare",
"msgMaxMod":"hai raggiuto il numero massimo di moduli ($$) permessi sulla pagina! E' necessario cancellare un altro modulo per poterne aggiungere.",
"msgModSup":"Sei sicuro di voler eliminare questo modulo o feed?",
"msgRSShlp":"Per usare un feed RSS, scrivi il suo URL nel campo seguente.\r\nper trovare l'URL, trova l'icona RSS nel sito di interesse!",
"msgTypeNoChg":"Sei già in questa modalità di visualizzazione",
"msgSrcSave":"articolo salvato e disponibile fra le tue notizie (link in alto nella pagina).",
"msgFriendErr":"Non hai inserito amici",
"msgNoteUniq":"puoi votare solo una volta al giorno. Riprova domani.",
"msgNoteOk":"Il tuo voto è stato accettato e verrà elaborato stanotte!",
"msgArchSup":"Sei sicuro di eliminare l'articolo?",
"msgAlert":"Inserisci la tua email per ricevere gli avvisi",
"msgAlertBadEmail":"password errata, o avviso non attivo",
"msgSubEmailMiss":"Inserisci la tua EMAIL.",
"msgSubPassMiss":"Inserisci la tua password.",
"msgSubEmailValid":"Inserisci una email valida",
"msgSubEmaildiff":"Le email inserite non sono uguali.",
"msgSubPassDiff":"le password inserite non sono uguali.",
"msgSubCond":"Non hai accettato le condizioni d'uso",
"msgModuleIssue":"problemi tecnici su un modulo",
"msgFriendMissing":"Non hai selezionato alcun amico",
"msgTutorialConn":"Devi essere registrato e connesso per poter creare un modulo",
"msgAreYouSureSupElement":"Sei sicuro di voler eliminare questo elemento?",
"msgNeedToBeConnected":"Devi salvare la pagina per usare questo modulo",
"lblModuleTitle":"Titolo del modulo",
"lblBeginningWith":"Come iniziare con ",
"lblExplore":"Tutti i moduli",
"lblAddEvent":"Aggiungi evento",
"lblAdd":"Aggiungi",
"lblDate":"Data",
"time":"Ora",
"month1":"Gennaio",
"month2":"Febbraio",
"month3":"Marzo",
"month4":"Aprile",
"month5":"Maggio",
"month6":"Giugno",
"month7":"Luglio",
"month8":"Agosto",
"month9":"Settembre",
"month10":"Ottobre",
"month11":"Novembre",
"month12":"Dicembre",
"lblNoEvent":"Nessun evento per questa data",
"msgNotRemovable":"Questa pagina non può essere rimossa (contiene moduli bloccati)",
"lblSimplifyAccess":"Semplifica l'accesso ai tuoi portali",
"lblExport":"Esporta",
"lblImport":"Importa",
"lblImportOpml":"Importa un file OPML (recupera i feed RSS da un'altra applicazione)",
"lblUpload":"Carica",
"lblChooseOpmlTab":"Quale selezione (o tab) vuoi aggiungere?",
"msgIncorrectFeed":"Il feed RSS non è corretto o non è momentaneamente disponibile",
"noNewMail":"Nessun messaggio",
"newEmails":"Inbox : $$ messaggio(i)",
"lblFrom":"Da",
"lblUseInternalReader":"Usa lettore RSS interno",
"lblOpenInReader":"Visualizza l'articolo in questa finestra",
"lblOpenInNewPage":"Visualizza l'articolo in una nuova finestra",
"lblAutoConnection":"Connessione automatica",
"lblAccount":"Username",
"lblProtocol":"Protocollo",
"lblPort":"Port",
"lblServerPop":"server Pop/imap",
"lblEmailIssue":"Problemi tecnici o errori di configurazione per l'account",
"titleMissing":"Inserisci titolo",
"descMissing":"Inserisci descrizione",
"linkMissing":"Inserisci URL del sito",
"modCaract":"proprietà del modulo",
"rssCaract":"proprietà del feed RSS",
"title":"Titolo",
"desc":"Descrizione",
"height":"Altezza",
"moduleType":"Tipo di modulo",
"siteUrl":"URL del sito",
"propertiesMissing":"Proprietà del modulo mancanti (ModulePrefs tag)",
"someOptions":"Il modulo ha opzioni",
"variable":"variabile",
"varNameMissing":"Nome mancante (name property)",
"varValueMissing":"valore N&ordn; $$ mancante.",
"noOptions":"Il modulo non ha opzioni (UserPref tags)",
"contentOk":"Contenuti del modulo OK",
"contentNok":"Contenuti del modulo mancanti (Content tag)",
"continue":"CONTINUA",
"startAgain":"Modifica il file e ricomincia",
"lblRootDirs":"Seleziona la directory",
"articlesOk":"Nel feed ci sono articoli",
"articlesNok":"nel feed non ci sono articoli",
"invalidRss":"Feed RSS non valido",
"lblLogin":"login",
"lblProtectedFeed":"Feed protetto",
"checkingFeed":"Sto verificando il link RSS...",
"addIconToPage":"Associa un'icona alla pagina",
"lblExportOpml":"Esporta le tue pagina in formato OPML",
"lblExportBtn":"Esporta le mie pagine",
"msgOpmlhlp":"Importa ed esporta le pagine da/verso altre applicazioni",
"msgSecurityhlp":"Seleziona per definire una password per la pagina",
"msgCtrlhlp":"Seleziona per mostrare le barre di spostamento sui moduli",
"msgReaderhlp":"Seleziona per leggere gli articoli direttamente in Loovi",
"latestArticles":"Articoli più recenti",
"defaultIcon":"Icona di default",
"orChooseIconInList":"Oppure scegli un'icona in questa lista",
"defineDirectory":"Proponi una directory",
"Web":"Web",
"Images":"Immagini",
"Groups":"Gruppi",
"News":"News",
"Search":"Ricerca",
"Nombre d'articles":"Numero di articoli",
"Flux RSS":"Feed RSS",
"Couleur du fond":"Colore di sfondo",
"Nombre d'emails":"Numero di Email",
"Comment":"Commento",
"until":"fino a",
"endTimeMustBeHigher":"data finale non corretta (deve essere più alta di quella iniziale)",
"monday2":"Lun",
"tuesday2":"Mar",
"wednesday2":"Mer",
"thirsday2":"Gio",
"friday2":"Ven",
"saturday2":"Sab",
"sunday2":"Dom",
"returnWholeMonth":"Torna alla vista mese",
"contactUs":"Contattaci",
"rssFeedCreationTitleHlp":"Inserisci il titolo del modulo e del feed corrispondente",
"rssFeedCreationDescHlp":"Inserisci una descrizione del contenuto del modulo",
"rssFeedCreationUrlHlp":"Inserisci l'URL del sito corrispondente a questo feed",
"rssFeedAddingTitleHlp":"Inserisci il titolo del modulo come verrà mostrato nella barra superiore",
"rssFeedAddingDescHlp":"Inserisci la descrizione del modulo",
"noSubCategory":"Nessuna sotto categoria",
"moduleAddingDirectory":"Scegli fra le categorie la più al modulo",
"moduleAddingKeywordHlp":"Inserisci le parole chiave che permetteranno ad altri utenti di trovare il modulo tramite la ricerca",
"portalTitleHlp":"Titolo del portale",
"portalDescHlp":"Descrizione del portale",
"portalCategoryHlp":"Categoria a cui appartiene questo modulo",
"Pasdicone":"Nessuna icona"
}
var __lang="it";
// Get the interface terms translated
function lg(v_s,v_p) {
var l_ret=lang[v_s];
if(v_p){l_ret=l_ret.replace("$$",v_p);}
return l_ret;
}